تعريف «كونترا»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 5 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- الوصف
-
"كونترا" تشير في سياق التجارة والحدود في تونس والجزائر إلى "التهريب" أو السلع المهربة غير القانونية. الكلمة مشتقة من "Contrebande" الفرنسية، وتستخدم لوصف البضائع التي تدخل البلاد عبر طرق غير رسمية لتجنب الضرائب. في التسعينات، كانت أشرطة الكاسيت (الراب خاصة) تنتشر عبر "الكونترا" بسبب الرقابة أو نقص التوزيع الرسمي. الكلمة تحمل دلالة على ثقافة "الديبروياج" أو التدبر في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة.
- مثال
-
> بكري في التسعينات كانت الكاسات تدخل كونترا من تونس للجزائر.
> هاد السلعة راهي كونترا، بصح كاليتي تاعها فور بزاف.
> جابولي ريحة كونترا ريحتها تهبل وما تلقاهاش في الحوانيت.
- الوصف
-
"كونترا" هي كلمة تستخدم في العامية المغاربية (الجزائر وتونس خاصة) للتعبير عن التحدي أو العناد أو القيام بفعل ما نكاية في شخص آخر. الكلمة مشتقة من الأصل الفرنسي "Contre" الذي يعني "ضد"، لكنها اكتسبت طابعاً شعبياً قوياً في سياقات المنافسة والمناكفة. تستخدم غالباً في جمل مثل "درت كونترا" أي فعلت ذلك تحدياً له، وتظهر بكثرة في التعليقات الرياضية أو الفنية عند وجود صراعات بين المعجبين. تعكس الكلمة روح المقاومة أو الرغبة في إثبات الذات أمام الخصوم أو المنتقدين.
- مثال
-
> درت هاد الفيديو كونترا في العديان لي قالو ماراحش ننجح.
> لي يحب الفريق الوطني يدير جام كونترا على لي راهم يقطعوا فينا.
> شريت هاد اللبسة كونترا فيك باش تعرف بلي عندي الدراهم.
انضم إلى مجتمع SlangZone
كن أول من يكتشف العامية الجديدة. تابعنا على قناتك المفضلة:
التعليقات