Nərmin Əliyeva
Sİ Redaktor · Azərbaycan slənqi
Nərmin SlangZone-un Azərbaycan dilindəki slənqinə cavabdehdir. Məqalələr icma kanallarımızdakı real istifadədən və açıq mənbələrdən süni intellektin köməyi ilə tərtib olunur, aktual internet və küçə slənqinə diqqət yetirir.
-
patlamaq ▲ 0
"Patlamaq" feili internet sləngində hər hansı bir hadisə qarşısında dözə bilməyib qəhqəhə çəkmək, bərk gülmək və ya emosiyaların pik nöqtəsinə çatmaq mənasında işlədilir. Gündəlik danışıq dilində və sosial şəbəkə şərhlərində komik bir vəziyyət, gözlənilməz zarafat və ya gülməli reaksiya görəndə qəfil gülüş tutmasını ifadə etmək üçün geniş yayılıb. Bu ifadə gənclər arasında əyləncəli anları və yumoristik reaksiyaları vurğulamaq üçün tez-tez istifadə olunan qeyri-rəsmi leksik vahiddir. Çox vaxt "patladım" formasında keçmiş zamanda öz təcrübəsini bölüşmək üçün yazılır. Komik məzmunların altında yazılan şərhlərdə yumorun gücünü göstərmək üçün əvəzolunmaz ifadədir.
-
old ▲ 0
"Old" termini internet sləngində hər hansı bir platformanın, oyunun və ya məzmun istehsalçısının ilk dövrlərindən bəri onu izləyən, köhnə və sadiq izləyiciləri ifadə etmək üçün işlədilir. Bu söz ingilis dilindəki "old" (köhnə) sözündən götürülsə də, sosial media mədəniyyətində xüsusi bir status və təcrübə simvolu kimi qəbul olunur. Geniş ictimaiyyət arasında yeni gələnlərdən fərqli olaraq məzmunun köhnə lore-unu, zarafatlarını və tarixini dərindən bilənləri təyin etmək üçün istifadə olunur. Geniş izləyici kütləsi olan kanallarda köhnə nostaljik xatirələri yada salmaq üçün tez-tez bu sözə rast gəlinir. Sosial mediada bu statusu daşımaq istifadəçinin həmin icmaya illərdir bağlı olduğunun göstəricisidir.
-
efso ▲ 0
"Efso" gənclər arasında və sosial şəbəkələrdə çox populyar olan, "efsana" sözünün qısaldılmış və daha səmimi formasıdır. Bu ifadə adətən həddindən artıq bəyənilən, heyranlıq doğuran və ya çox keyfiyyətli olan hər hansı bir hadisəni, əşyanı və ya vəziyyəti təsvir etmək üçün istifadə olunur. İnternet mədəniyyətində gündəlik ünsiyyətə dinamiklik və qeyri-rəsmi rəng qatmaq məqsədilə geniş işlədilir. Xüsusilə YouTube videolarının şərhlərində və oyunçuların müzakirələrində ən yüksək səviyyəli məzmunu öymək üçün əvəzedilməz terminə çevrilib. Gündəlik danışıqda heyranlığı qısa və sərrast ifadə etməyin ən sevilən yollarından biridir.
-
şanslı şərh ▲ 0
"Şanslı şərh" internet sosial şəbəkələrində, xüsusilə YouTube və TikTok platformalarının şərh bölmələrində istifadəçilərin populyarlaşdırdığı viral ifadədir. Bu ifadə adətən şərhi bəyənən və ya oxuyan insanların bütün arzularına çatacağına, dualarının qəbul olacağına inandırmağa və ya sadəcə qarşılıqlı bəyəni toplamağa xidmət edir. Geniş auditoriya tərəfindən həm səmimi dilək, həm də bir növ rəqəmsal adət kimi sürətlə yayılmışdır. İzləyicilər bu ifadəni yazaraq öz şərhlərini önə çıxarmağa və digər istifadəçilərin diqqətini cəlb etməyə çalışırlar.
-
female boss ▲ 0
"Female boss" — sosial media mədəniyyətində və musiqi klipi müzakirələrində güclü, özünə güvənən, heç kimə boyun əyməyən və qərarlı qadın obrazını təsvir etmək üçün işlədilən ingilisdilli jarqon ifadədir. Bu termin adətən qadın sənətçilərin kliplərdəki dominant duruşunu, liderlik xüsusiyyətlərini və ya sərt xarakterini tərifləmək məqsədilə istifadə olunur. İstifadəçilər bu ifadə vasitəsilə həmin obrazın yaratdığı möhtəşəm enerjini və hakimiyyət hissini xüsusi vurğulamaq istəyirlər. Estetik baxımdan cazibədar və eyni zamanda qorxmaz qadın simvolunu təmsil edən populyar internet terminidir.
-
tak diye ▲ 0
"Tak diye" — hər hansı bir hərəkətin, hadisənin və ya reaksiyanın heç bir gözləmə müddəti olmadan, ani və dərhal baş verdiyini ifadə edən danışıq ifadəsidir. Sosial şəbəkə istifadəçiləri yeni bir video yayımlanan kimi dərhal baxmağa başladıqlarını və ya hədəfə saniyəsində çatdıqlarını vurğulamaq üçün bu ifadəyə üstünlük verirlər. Səsə bənzətmə köklü bu söz birləşməsi nitqə daha canlı, dinamik və spontan xarakter qazandırır. Gənclər gündəlik ünsiyyətdə və rəy bölmələrində sürəti və operativliyi nəzərə çarptırmaq üçün bundan tez-tez yararlanırlar.
-
muq ▲ 0
"Muq" — internet gənclik jarqonunda "mükemmel" sözünün qısaldılmış və daha da qeyri-rəsmi forması olaraq işlədilir. Bu ifadə sosial şəbəkələrdə, xüsusilə YouTube və TikTok şərhlərində hər hansı bir videonun, musiqinin və ya məzmunun həddindən artıq bəyənildiyini və qüsursuz olduğunu bildirmək üçün istifadə olunur. Geniş auditoriya tərəfindən sürətli yazışma zamanı simvol qənaəti və səmimi ifadə tərzi yaratmaq məqsədilə seçilir. İstifadəçilər bu sözü yazarkən adətən yüksək həyəcan və məmnunluq duyğusunu oxuyucuya ötürməyi hədəfləyirlər.
-
aura ▲ 0
"Aura" – internet və gənclər dilində insanın sahib olduğu xarizmatik enerjini, ətrafına saçdığı güclü təsir bağışlayan ab-havanı və diqqətçəkən duruşunu ifadə edən slang termindir. Bu anlayış hər hansı bir məşhurun və ya sənətçinin səhnəyə çıxan kimi yaratdığı hökmran və heyranedici atmosferi təsvir etmək üçün geniş istifadə olunur. Sosial media şərhlərində insanların görünüşü və ya səhnədəki təkəbbürlü, güclü duruşu birbaşa onların yüksək aurası ilə əlaqələndirilir. Müasir internet mədəniyyətində bu söz həm də şəxsin ümumi tərzini və karizmasını səciyyələndirmək üçün əvəzedilməz ifadəyə çevrilmişdir.
-
all rounder ▲ 0
"All rounder" – musiqi qruplarında və səhnədə həm mahnı oxumaqda, həm rəqs etməkdə, həm də vizual və digər bacarıqlarda eyni dərəcədə peşəkar və qüsursuz olan ifaçıları təsvir etmək üçün işlədilən fandom slang sözüdür. Bu term adətən heç bir zəif cəhəti olmayan, həm vokal, həm də performans baxımından hər rolun öhdəsindən gələn artistlərə şamil edilir. Pərəstişkarlar bu cür istedadlı şəxsləri qrupun əsas dayağı hesab edərək onların hərtərəfli qabiliyyətlərini xüsusi vurğulayırlar. İnternet müzakirələrində bu statusa sahib olmaq ifaçının səhnə nüfuzunu və peşəkarlığını maksimum dərəcədə artırır.
-
moment ▲ 0
"Moment" – musiqi qruplarının və ya məşhur duetlərin pərəstişkarları arasında (fandom dilində) iki üzvün bir-biri ilə gözlənilməz və səmimi qarşılıqlı əlaqədə olmasını, baxışlaşmasını və ya bir hərəkət etməsini ifadə edən slang termindir. Bu ifadə xüsusilə K-pop və musiqi qrupları fanatları tərəfindən hər hansı bir ünsiyyət anını qeyd etmək üçün tez-tez istifadə olunur. Sosial şəbəkələrdəki şərhlərdə bu cür anlar pərəstişkarlar üçün böyük həyəcan və sevinc mənbəyi olaraq qiymətləndirilir. Geniş auditoriya tərəfindən bəyənilən bu anlayış qrup üzvləri arasındakı kimyanın sübutu kimi qəbul edilir.
-
nəfoş ▲ 0
"Nəfoş" sözü — populyar estrada müğənnisi Nəfəsin adının erotik deyil, son dərəcə şirin, uşaqsayağı və mehriban formada qısaldılmış internet ləqəbidir. Bu ifadə pərəstişkarlar tərəfindən sənətçiyə olan sonsuz sevgini, balaca bir uşağa və ya ən yaxın rəfiqəyə göstərilən isti münasibəti ifadə etmək məqsədilə yaradılmışdır. Sözdəki "-oş" diminutiv şəkilçisi Azərbaycan net-slangində şəxslərə qarşı həddindən artıq şirin və mehriban yanaşma yaratmaq üçün istifadə olunan populyar üsuldur. Geniş auditoriyalı musiqi videolarının rəy bölmələrində fanat kütləsinin bir-biri ilə ünsiyyətində və sənətçiyə müraciətində tez-tez qarşılaşılan kollektiv jarqon elementidir.
-
bot basmaq ▲ 0
"Bot basmaq" sosial media hesablarında və ya video yayımlarında saxta proqram təminatı vasitəsilə süni baxış, bəyənmə və ya şərh artırma prosesini ifadə edən internet slang ifadəsidir. Bu üsul adətən rəqəmsal platformalarda daha populyar görünmək və ya statistikanı süni şəkildə şişirtmək istəyənlər tərəfindən istifadə olunur. İzləyicilər və məzmun yaradıcıları tərəfindən dürüst olmayan bir üsul kimi qəbul edilir və tez-tez müzakirələrə səbəb olur. Hər hansı bir musiqi klipi və ya paylaşım qısa müddətdə həddindən artıq çox reaksiyalar aldıqda, digər istifadəçilər dərhal buna bot basmaq adını qoyurlar.
-
trol ▲ 0
"Trol" internet mühitində insanları ələ salmaq, çaşdırmaq və ya mübahisə yaratmaq məqsədilə qəsdən zarafat edən və ya yalan məlumat yayan şəxslərə deyilir. Bu ifadə həmçinin verilən şübhəli və ya qeyri-ciddi məlumatların sadəcə zarafat məqsədilə edildiyini vurğulamaq üçün geniş işlədilir. Sosial şəbəkə şərhlərində və oyunçular arasında başqalarının səbrini sınamaq üçün edilən əyləncəli hərəkətləri ifadə etmək üçün tez-tez istifadə olunur. İnternet mədəniyyətində mənfi məna daşısa da, gündəlik həyatda dostlar arasındakı zarafatlara da ironik olaraq trol deyilir.
-
manita ▲ 0
"Manita" gənclər arasında romantik münasibətdə olan sevgili və ya qız/oğlan yoldaşını bildirən populyar danışıq slang sözüdür. Bu ifadə adətən gənclərin gündəlik ünsiyyətində səmimi və ya qeyri-rəsmi tonda qarşı tərəfi adlandırmaq üçün işlədilir. Sözün kökü keçmiş dövrlərdəki küçə lüğətinə dayansa da, günümüzdə sosial mediada və musiqi mətnlərində geniş şəkildə yenidən populyarlaşmışdır. Danışıq zamanı həm qadın, həm də kişi cinsindən olan sevgiliyə münasibətdə müraciət vasitəsi kimi istifadə oluna bilir.
-
07 ▲ 0
"07" — Azərbaycan gənclər dilində və avtomobil mədəniyyətində əfsanəvi "VAZ-2107" markalı maşının qısaldılmış və populyarlaşmış ləqəbidir. Bu termin əsasən yerli küçə mədəniyyətində, gənclərin drift hərəkətlərində, eləcə də toy kortejlərində və ya zarafatlarda həmin avtomobili simvolizə etmək üçün işlədilir. Sosial şəbəkələrdə və video şərhlərində bu rəqəm tez-tez sürət, macəra və ya kənd yerlərindəki qaçdı-tutdu ənənələri ilə bağlı kontekstlərdə ironik və ya nostaljik tonla yada salınır. Bir çoxları üçün həm köhnə dövrün simvolu, həm də sərt sürücülük tərzi ilə assosiasiya olunan məşhur bir subkultura elementidir.
-
bal səslim ▲ 0
"Bal səslim" sosial şəbəkələrdə xüsusilə musiqiçilərə, müğənnilərə və ya sevimli sənətçilərə ünvanlanan son dərəcə şirin və incə tərif ifadəsidir. Bu ifadə həmin şəxsin səsini bal qədər şirin, xoşagələn və qulağa ləzzət edən kimi qiymətləndirdiyini göstərir. İnternet şərhlərində ifaçılara olan sevgini, heyranlığı və mehribanlığı bildirmək məqsədilə geniş şəkildə istifadə olunur. Ünsiyyətə emosional yaxınlıq, səmimiyyət və mehriban ab-hava qatır.
-
enerji mənbəyim ▲ 0
"Enerji mənbəyim" internet istifadəçiləri tərəfindən sənətçilərə, sevimli bloqerlərə və ya yaxın dostlara ünvanlanan isti və səmimi tərif ifadəsidir. Bu ifadə həmin insanın videoları, mahnıları və ya varlığı ilə insana mənəvi güc, motivasiya və neqativdən qurtulmaq üçün coşğu verdiyini bildirir. Sosial şəbəkə şərhlərində kumirlərə sevgi və minnətdarlıq nümayiş etdirmək üçün tez-tez işlədilir. Ünsiyyətə son dərəcə müsbət, isti və qayğıkeş bir ton əlavə edir.
-
iple çəkmək ▲ 0
"İple çəkmək" ifadəsi Azərbaycan dilinin kollektiv jarqonunda və internet ünsiyyətində hər hansı bir hadisəni, filmi və ya konserti böyük səbirsizliklə və həyəcanla gözləmək mənasında işlədilən sabit ifadədir. Bu ifadə zamanın keçmək bilmədiyini və həmin anın tez gəlməsi üçün arzu olunduğunu vurğulayır. Sosial şəbəkələrdə yeni buraxılışları, oyun çıxışlarını ya da bayramları müzakirə edərkən geniş istifadə olunur. Cümləyə emosional bir gözlənti və canlanma qatır.
-
kral ▲ 0
"Kral" sosial şəbəkələrdə və gənclər arasında hər hansı bir işdə çox uğurlu olan, əla hərəkət edən və ya böyük hörmət qazanan insana deyilən tərifli müraciət sözüdür. Bu termin həmin şəxsin bacarığını və ya dostcanlı xarakterini yüksək qiymətləndirmək üçün qeyri-rəsmi tonda işlədilir. Kommentlərdə sevimli sənətçilərə, oyunçulara və ya kömək edən dostlara dəstək məqsədilə tez-tez yazılır. Danışıq dilinə coşqu və səmimiyyət gətirən müsbət mənalı internet jarqonudur.
-
reis ▲ 0
"Reis" internet mədəniyyətində və gənclər arasında sevilən, hörmət edilən şəxslərə, məzmun yaradıcılarına və ya dostlara müraciət edərkən işlədilən ləqəbdir. Sözün əsl mənası lider və ya başçı deməkdir, lakin internet jarqonunda daha çox "qardaş", "kral" və ya "başçı" mənalarında səmimi tərif kimi səslənir. Sosial şəbəkə istifadəçiləri geri qayıdan məşhur bloqerlərə və ya kumirlərinə sədaqətlərini göstərmək üçün bu sözdən tez-tez istifadə edirlər. Bu termin ünsiyyətə isti, dostcanlı və dəstəkləyici bir ab-hava qatır.
-
olm ▲ 0
"Olm" internet dilində və gənclər arasında tez-tez işlədilən qeyri-rəsmi müraciət forması və ya nida sözüdür. Bu söz əslində "oğlum" ifadəsinin qısaldılmış və danışıq dilində təhrif olunmuş variantıdır, lakin təhqir mənasından uzaq olub daha çox səmimiyyət və dostyana münasibət bildirir. Sosial şəbəkə şərhlərində və ya dostlar arasındakı yazışmalarda həm təəccüb, həm də həyəcan ifadə etmək üçün istifadə olunur. Geniş auditoriya tərəfindən yazılı ünsiyyətdə sürətli və rahat yazılış tərzinə görə üstünlük verilir.
-
fisoy ▲ 0
"Fisoy" azərbaycanlı gənclərin və sosial media istifadəçilərinin hər hansı bir şeyin həddən artıq qəşəng, mükəmməl və ya möhtəşəm olduğunu ifadə etmək üçün işlətdikləri kollektiv jarqon sözüdür. Bu ifadə adətən yeni çıxan mahnılara, trend olan videolara və ya yüksək keyfiyyətli məhsullara münasibət bildirərkən valehkarlığı və bəyənməni vurğulamaq məqsədilə istifadə olunur. Slang kimi işlənərkən nitqdə xüsusi bir səmimiyyət və küçə dili dinamikliyi yaradır, danışanın mövzuya dərindən bələd olduğunu göstərir. İstifadəçilər bu sözü yazarkən məzmunun yüksək səviyyəsini ironik və ya heyran dolu tərzdə önə çəkirlər.
-
nabade ▲ 0
"Nabade" azərbaycanlı internet istifadəçilərinin və gənclərin ünsiyyətdə qəti qadağa, xəbərdarlıq və ya ehtiyat tədbiri məqsədilə işlətdikləri populyar jarqon ifadəsidir. Bu söz adətən "əsla", "qətiyyən" və ya "Allah eləməsin" mənalarında işlənərək hər hansı arzuolunmaz hərəkətin qarşısını almaq üçün sərt xəbərdarlıq kimi səslənir. Sosial şəbəkə şərhçiləri bu ifadəni xüsusilə emosional və qətiyyətli çağırışlar edərkən müzakirələrə xüsusi kolorit qatmaq üçün istifadə edirlər. İfadə yazışmalarda tez-tez böyük hərflərlə yazılır ki, onun güclü imperativ tonu və qətiyyəti daha qabarıq şəkildə nəzərə çarpsın.
-
süni ▲ 0
"Süni" sözü internet jarqonunda bir davranışın, ifanın və ya videonun səmimiyyətdən uzaq və saxta olduğunu bildirmək üçün işlədilir. Əgər bir bloqer və ya aktyor kameraya qarşı təbii olmayan hərəkətlər edirsə, izləyicilər bunu "süni" adlandıraraq tənqid edirlər. Bu termin adətən "fake" sözünün yerli qarşılığı kimi çıxış edir və estetik cəhətdən xoşagəlməz görünən hallara şamil olunur. Sosial media şərhlərində bu söz, kontentin inandırıcılığını aşağı qiymətləndirmək üçün istifadə olunan əsas tənqid vasitələrindən biridir. İnsanların özlərini olduğundan fərqli və ya daha üstün göstərməyə çalışması da bu jarqonla ifadə edilir.
-
yat ▲ 0
"Yat" sözü Azərbaycan dilindəki "yaxta" sözünün türk dilindəki qarşılığıdır və yerli internet məkanında lüks həyat tərzini ifadə etmək üçün istifadə olunur. Bu termin adətən bahalı istirahət, zənginlik və ya uğurlu bir həyatın simvolu kimi mahnı sözlərində qarşımıza çıxır. Gənclər arasında bu sözün işlədilməsi həm də müəyyən bir statusa çatmaq və ya "cool" görünmək istəyini əks etdirir. Standart dildəki "yaxta" sözü ilə müqayisədə, "yat" daha çox pop-mədəniyyət və sosial media kontekstində populyardır. Bu söz çox vaxt xarici ölkələrdəki bahalı kurortlarda çəkilən videoların və ya şəkillərin təsvirində işlədilir.
-
hard ▲ 0
"Hard" sözü ingilis dilindən götürülmüşdür və Azərbaycan internet jarqonunda bir şeyin çox güclü, sərt və ya təsirli olduğunu bildirmək üçün işlədilir. Xüsusilə musiqi, rep və ya oyun kontekstində daha aqressiv və enerjili performansları təsvir etmək üçün bu termindən istifadə olunur. Gənclər bu sözü bir işin yüksək keyfiyyətlə və ya "ağır" bir üslubda edildiyini vurğulamaq üçün cümlələrinə qatırlar. Bu termin həm də bir vəziyyətin çətinliyini və ya ciddiliyini ifadə etmək üçün populyar bir vasitədir. Məsələn, bir repçinin ifası çox təsirlidirsə, dinləyicilər onun üslubunu "hard" olaraq qiymətləndirirlər.
-
lan ▲ 0
"Lan" sözü Azərbaycan internet seqmentində və gündəlik danışıqda emosional vurğunu artırmaq üçün istifadə edilən bir nidadır. Bu söz əslində türk dilindən keçmişdir və cümlənin sonunda təəccüb, heyranlıq və ya bəzən yüngül aqressiya bildirmək üçün əlavə olunur. Dostlar arasında səmimiyyət göstəricisi kimi işlədilsə də, tanımadığınız birinə qarşı istifadə edildikdə kobud müraciət forması sayıla bilər. Sosial media şərhlərində bir hadisəyə və ya rəqəmə qarşı güclü reaksiya vermək üçün geniş istifadə olunur. Bu nida cümləyə qeyri-rəsmi və küçə jarqonu havası qatdığı üçün rəsmi yazışmalarda qətiyyən işlədilmir.
-
var atmaq ▲ 0
"Var atmaq" ifadəsi əsasən onlayn oyun ictimaiyyətində bir oyunçunun digərini duelə və ya yarışa dəvət etməsi mənasını daşıyır. Bu termin "1v1 var ataq?" formasında tez-tez işlədilir və rəqabət ruhunu ifadə edir. Gənclər arasında bu ifadə həm də kiminsə bacarığını yoxlamaq və ya sadəcə vaxt keçirmək üçün bir çağırış kimi qəbul olunur. Sözün kökü standart Azərbaycan dilindəki "var" olsa da, oyun kontekstində tamamilə fərqli bir funksiya qazanmışdır. Adətən qalib gələnin öz üstünlüyünü sübut etdiyi gərgin oyun anlarını təsvir etmək üçün istifadə olunur.
-
brainrot ▲ 0
"Brainrot" termini internetdə heç bir intellektual dəyəri olmayan, mənasız və ya absurd məzmunları təsvir etmək üçün istifadə olunur. Bu ifadə adətən TikTok və YouTube kimi platformalarda yayılan və gənclərin vaxtını boşa aparan videoları tənqid etmək məqsədilə işlədilir. Sözün hərfi mənası "beyin çürüməsi" olsa da, jarqon olaraq insanın bu növ videoları izlədikdən sonra düşünmə qabiliyyətinin zəifləməsi hissinə işarə edir. Müasir internet mədəniyyətində bu, həm bir trend, həm də aşağı keyfiyyətli kontentə verilən ümumi addır. Çox vaxt bu termin, məntiqsiz zarafatlar və ya sürətli kadr dəyişikliyi olan videoların altına rəy kimi yazılır.
-
ləzzət etmək ▲ 0
"Ləzzət etmək" is a widely used colloquial phrase in Azerbaijani meaning to give genuine pleasure, satisfaction, or enjoyment to someone. The expression combines the Arabic loanword for taste/pleasure with the auxiliary verb to form a casual idiom expressing appreciation for food, music, weather, or an experience. It is frequently found in YouTube comments and informal conversations when praising someone's performance or a pleasant situation. Using this phrase emphasizes how comforting, soothing, or delightful a particular moment feels to the speaker.
-
dilə düşmək ▲ 0
"Dilə düşmək" is a popular Azerbaijani idiomatic expression used to describe something or someone that has become widely talked about, discussed, or gossiped across a community or social media. The phrase literally means "to fall onto the tongue" and frequently refers to viral songs, scandals, public behaviour, or trending news. Its register is informal and colloquial, often employed by internet users when predicting or observing viral phenomena. When a topic or person goes "dilə düşmək", it implies high visibility and constant discussion among the public.
-
bal küpü ▲ 0
"Bal küpü" is a colloquial and affectionate term used in Azerbaijani to address someone very sweet, dear, or lovable, often applied to children, close loved ones, or favourite artists. The expression literally translates to "honey jar" and carries a warm, sugary emotional tone typical of informal endearments. Speakers use this phrase in social media comments or personal messages to express deep fondness and adoration. It highlights the sweet personality or comforting presence of the person being addressed.
-
png ▲ 0
"PNG" termini şəffaf arxa fona malik olan rəqəmsal şəkil formatını və ya video montajında istifadə edilən hazır qrafik elementləri ifadə edən internet jarqonudur. Kontent yaradıcıları, montajçılar və meymeyçilər videoların üz qabığında (thumbnail) və ya kadrlarda diqqət çəkmək üçün müxtəlif ox işarələri, ikonlar və şəkilləri bu formatda əlavə edirlər. Sosial şəbəkələrdə bu söz həm də şəffaflaşdırılmış, fondan kəsilmiş şəkilləri və vizual effektləri təsvir etmək üçün işlədilir. İnternet icmasında video hazırlığı və dizayn mövzuları müzakirə olunarkən bu texniki termin gündəlik jarqona çevrilmişdir.
-
nolar ▲ 0
"Nolar" sözü "ne olar" və ya "ne olur" birləşməsinin gündəlik danışıq və internet yazışmalarındakı qısaldılmış, emosional formasıdır. Bu söz sosial şəbəkələrdə istifadəçilərin məzmun yaradıcılarından, məşhurlardan və ya dostlarından nəyisə təkidlə və səmimi şəkildə xahiş etməsi zamanı işlədilir. Rəsmi müraciət tərzindən uzaq olan bu ifadə yalvarış, minnətdarlıq və ya böyük arzu çərçivəsində cümlənin əvvəlində və ya sonunda yer ala bilər. İnternet kulturasında kiçik yaşlı izləyicilərin bloqerlərdən istədikləri mövzuda video çəkməsini xahiş edərkən ən çox işlətdikləri ifadələrdən biridir.
-
birdənə ▲ 0
"Birdənə" sözü gündəlik qeyri-rəsmi nitqdə və sosial şəbəkələrdə kiməsə və ya nəyəsə bənzərsiz, tayı-bərabəri olmayan və çox sevilən olduğunu bildirmək üçün işlədilən səmimi müraciət formasıdır. Bu ifadə pərəstişkarlar tərəfindən sevimli sənətçilərə, müğənnilərə və ya məzmun yaradıcılarına yazılan rəylərdə dərin rəğbət və heyranlığı ifadə edir. Standart dildəki say mənasından fərqli olaraq, burada vurğu yalnız təklik üzərinə deyil, həm də əvəzolunmazlıq və əzizlik üzərinə qoyulur. Onlayn ünsiyyətdə bu söz adətən "birdənəsən" və ya "birdənəm" şəklində tərif və xoş arzu məzmunlu cümlələrdə yer alır.
-
mod ▲ 0
"Mod" sözü ingilis dilindəki "modification" anlayışından götürülüb oyun mədəniyyətində proqramçılar və ya həvəskarlar tərəfindən yaradılan əlavə fərdiləşdirmələri ifadə edir. Bu proqram təminatı oyunun ilkin koduna yeni xəritələr, personajlar, silahlar və ya vizual effektlər əlavə edərək təcrübəni tamamilə dəyişir. Azərbaycanlı internet istifadəçiləri və geymerlər sevdikləri məzmun yaradıcılarından videolarında fərqli funksiyaları sınaqdan keçirməyi xahiş edərkən bu termini tez-tez işlədirlər. Oyun dünyasında modlar standart oyunu daha maraqlı və rəngarəng etmək üçün ən əsas vasitələrdən biri sayılır.
-
hardcore ▲ 0
"Hardcore" sözü oyun mədəniyyətində və internet jarqonunda ən yüksək çətinlik dərəcəsinə malik olan oyun rejimini və ya gərgin şəraiti bildirir. Bu rejimdə oyunçu cəmi bir dəfə səhv etmək hüququna malikdir və personaj öldükdə bütün irəliləyiş sıfırlanır. Qeyri-rəsmi danışıqda bu termin həm də maksimum konsentrasiya, riski yüksək olan tapşırıqlar və ya kompromissiz fəaliyyət üslubu üçün işlədilir. Bloqerlər öz izləyicilərinin həyəcanını artırmaq üçün videolarında xüsusilə bu çətin rejimdə oynadıqlarını nümayiş etdirirlər.
-
rp ▲ 0
"RP" termini internet və video oyun icmasında "roleplay" yəni rol oyunu rejimini ifadə edən populyar bir jarqondur. Bu formatda oyunçular öz real şəxsiyyətlərini kənara qoyaraq uydurma bir obrazın roluna girir və onun davranışlarını, nitqini imitasiya edirlər. Xüsusilə "Grand Theft Auto", "Minecraft" və müxtəlif strim platformalarında geniş yayılan bu anlayış izləyicilər arasında böyük maraq kəsb edir. Sosial şəbəkə rəylərində və oyun kanallarında bloqerlərdən müəyyən bir personajı canlandıraraq kontent hazırlamasını tələb edərkən bu qısaltmadan tez-tez istifadə olunur.
-
six seven olmaq ▲ 0
"Six seven olmaq" ifadəsi ingilis dilindəki "six" (altı) və "seven" (yeddi) rəqəmlərinin birləşməsindən yaranmış bir söz oyunudur və Azərbaycan dilindəki "səfil-sərgərdan" və ya "pərişan" mənasını verən "səfil-səfıl" (və ya bənzər səslənən ifadələr) sözünə eyham vurur. Bu, internet məkanında, xüsusən də gənc yutuberlərin auditoriyası arasında yaranmış yumoristik bir kodlaşdırmadır. İnsan öz vəziyyətinin pis olduğunu və ya kiminsə çox dağınıq, nizamsız göründüyünü bildirmək üçün bu rəqəmlərdən istifadə edir. Bu ifadə həm də abunə sayının və ya statistik rəqəmlərin qeyri-müəyyənliyini zarafatla təsvir etmək üçün işlədilə bilər.
-
balıqı tapmaq ▲ 0
"Balıqı tapmaq" ifadəsi (və ya "balıq tapmaq") kiminsə qəribə, gülməli və ya gözlənilməz bir vəziyyətə düşməsini, yaxud axmaqca bir hərəkət etməsini məsxərəyə qoymaq üçün işlədilən ironik bir deyimdir. Bu ifadə adətən oyun videolarında və ya strimlərdə oyunçunun qəribə hərəkətlərini, "anormallıqlarını" təsvir etmək üçün zarafat məqsədilə istifadə olunur. Burada "balıq" sözü həm də sudan çıxmış balıq kimi çırpınan və ya nə etdiyini bilməyən insan obrazını canlandırır. İfadənin tonu tamamilə qeyri-rəsmi və əyləncəli xarakter daşıyır.
-
nəfərik ▲ 0
"Nəfərik" sözü "nəfər" isminin birinci şəxsin cəmində işlədilən forması olsa da, internet və sosial media kontekstində bir qrupun, fanat bazasının və ya həmfikir insanların sayını yoxlamaq üçün bir növ "sayğac" kimi istifadə olunur. Xüsusən YouTube şərhlərində "neçə nəfərik?" sualı ilə insanlar eyni zövqü paylaşanların sayını müəyyən etməyə və bir növ birlik nümayiş etdirməyə çalışırlar. Bu, rəqəmsal mühitdə aidiyyət hissi yaratmaq və müəyyən bir sənətçini və ya mövzunu dəstəkləyənlərin gücünü göstərmək üçün bir vasitədir. Bu termin adətən "bəyənin görək neçə nəfərik" şəklində çağırışlarla müşayiət olunur.
-
beyin bedava ▲ 0
"Beyin bedava" (beyin pulsuzdur) ifadəsi bir insanın məntiqsiz hərəkət etdiyini, sadə bir həlli görmədiyini və ya ağlını işlətmədiyini kinayə ilə bildirmək üçün istifadə olunur. Bu termin adətən birinə "ağlını işlət" və ya "bu qədər sadə bir şeyi necə düşünə bilmədin" demək istədikdə işlədilən sarkastik bir zarafatdır. İfadənin kökü populyar bir internet meminə dayanır və gündəlik danışıqda kimisə dolamaq və ya onun səhvini üzünə vurmaq üçün istifadə edilir. Bu, həm də bir vəziyyətdən çıxış yolunun çox asan olduğunu vurğulamaq üçün işlədilən bir növ məsləhət tonu da daşıya bilər.
-
balta vurmaq ▲ 0
"Balta vurmaq" frazeoloji birləşməsi jarqon kontekstində kimisə tənqid etmək, onun işinə mane olmaq, həvəsdən salmaq və ya haqsız yerə ittiham etmək mənasında işlədilir. Bu ifadə adətən birinin uğuruna kölgə salmağa çalışan və ya hər şeydə bir qüsur tapan insanlar haqqında danışarkən istifadə olunur. Sosial media şərhlərində bu termin "hater" (nifrət edən) davranışını təsvir etmək üçün tez-tez qarşımıza çıxır. İnsanlar başqalarının zəhmətini qiymətləndirmək əvəzinə, onu pisləyənlərə qarşı "bəsdirin balta vurduz" kimi etirazlar bildirirlər.
-
uyda ▲ 0
"Uyda" nidası Azərbaycan dilinin danışıq leksikasında və internet yazışmalarında güclü təəccüb, heyrət, heyranlıq və ya bəzən də peşmançılıq hissini ifadə etmək üçün geniş istifadə olunur. Bu söz adətən gözlənilməz bir hadisə baş verdikdə və ya çox təsirli bir xəbər eşidildikdə emosional reaksiya kimi verilir. "Uyda" sözü həm müsbət (məsələn, gözəl bir hədiyyə gördükdə), həm də mənfi (məsələn, bir səhv etdikdə) kontekstlərdə işlədilə bilər. Müasir gənclər arasında bu nida "vay", "o nə idi elə" və ya "inanılmaz" mənalarını əvəz edən populyar bir ifadədir.
-
cimo ▲ 0
"Cimo" sözü Azərbaycan internet məkanında, xüsusən də onlayn oyun icmalarında və rəqabətli mühitlərdə zəif, təcrübəsiz və ya asanlıqla məğlub edilə bilən şəxsi təhqir və ya lağ məqsədilə adlandırmaq üçün istifadə olunur. Bu termin çox vaxt rəqibi alçaltmaq və ya onun bacarıqsızlığını vurğulamaq üçün işlədilən jarqon ifadədir. Sözün emosional tonu aşağılayıcıdır və adətən "heç kim", "bacarıqsız" və ya "təsadüfi gələn adam" mənalarını verir. Gənclər arasında bu söz birinin nüfuzunu sarsıtmaq və ya onun iddialarının əsassız olduğunu göstərmək üçün populyardır.
-
sabitləmək ▲ 0
"Sabitləmək" sözü sosial media platformalarında, xüsusən də YouTube və TikTok-da bir rəyi şərh bölməsinin ən yuxarı hissəsinə bərkitmək mənasını ifadə edir. Bu funksiya müəllif tərəfindən ən çox bəyənilən və ya vacib hesab edilən fikrin hamı tərəfindən görünməsini təmin etmək üçün istifadə olunur. İzləyicilər tez-tez müəllifdən öz şərhlərini "sabitləməsini" xahiş edirlər ki, bu da bir növ diqqət çəkmək və ya təsdiq almaq formasıdır. Rəqəmsal mühitdə bu termin həm də bir fikri ön plana çıxarmaq və ya müzakirənin istiqamətini müəyyən etmək üçün işlədilir.
-
maskesiz ▲ 0
"Maskesiz" ifadəsi YouTube və digər video platformalarında üzünü gizlədən (maska taxan) kontent yaradıcılarının öz real simalarını göstərməsi tələbini və ya bu vəziyyəti təsvir edir. İzləyicilər arasında bu, bir növ "böyük sirrin açılması" və ya "səmimiyyət mərhələsi" kimi qəbul edilir. Bu söz adətən "maskesiz video" və ya "maskesiz davam et" şəklində işlədilərək, bloqerin anonimlikdən çıxması arzusunu ifadə edir. Bu, internet məkanında gizli şəxsiyyətlərlə bağlı yaranan spesifik bir gözlənti terminidir.
-
eser ▲ 0
"Eser" sözü standart dildə sənət nümunəsi demək olsa da, internet jarqonunda və musiqi şərhlərində bir mahnının adi bir musiqi parçasından daha üstün, dərin və keyfiyyətli olduğunu vurğulamaq üçün işlədilir. Bu ifadə ilə dinləyici mahnının bədii dəyərinin çox yüksək olduğunu və onun ruhuna toxunduğunu ifadə edir. "Bu mahnı deyil, əsərdir" forması ən çox rast gəlinən tərif qəliblərindən biridir. Bu, sənətkara və onun işinə verilən ən yüksək qiymətlərdən biri hesab olunur.
-
nefesim ▲ 0
"Nefesim" sözü internet və sosial media mühitində, xüsusən də fanat kütləsi tərəfindən sevilən bir müğənniyə, sənətkara və ya məşhur şəxsə müraciət forması kimi geniş istifadə olunur. Bu ifadə həmin şəxsə qarşı duyulan hədsiz sevgini, heyranlığı və onun yaradıcılığının izləyici üçün həyati əhəmiyyət kəsb etdiyini simvolizə edir. Romantik bir müraciət forması olsa da, rəylərdə daha çox "əzizim", "canım" və ya "sevimlim" mənasında, emosional bağlılığı göstərmək üçün işlədilir. Adətən ürək emojiləri və tərif dolu cümlələrlə müşayiət olunur.
-
velet ▲ 0
"Velet yorumu" ifadəsi sosial şəbəkələrdə, xüsusən YouTube və TikTok kimi platformalarda azyaşlı istifadəçilər tərəfindən yazılan, adətən mənasız, təkrarçı və ya diqqət çəkməyə hesablanmış şərhləri bildirmək üçün işlədilir. Bu cür şərhlərə misal olaraq "ilk yorum", "bəyənənin valideynləri 100 il yaşasın" və ya "3 dəfə tıkla musiqi çalsın" kimi qəlibləşmiş cümlələri göstərmək olar. İfadəni işlədən şəxs adətən şərh bölməsindəki keyfiyyətsizlikdən və ya intellektual səviyyənin aşağı olmasından şikayətlənir. Bu, internet məkanında müəyyən bir davranış modelini tənqid etmək üçün istifadə olunan spesifik bir jarqondur.