Ορισμός του «create»

Η λέξη "create" χρησιμοποιείται ως αυτούσιος όρος στα ελληνικά gaming περιβάλλοντα, αναφερόμενη στην εντολή ή το κουμπί για τη δημιουργία ενός νέου κόσμου, δωματίου ή χαρακτήρα. Αν και είναι αγγλική λέξη, χρησιμοποιείται με ελληνική σύνταξη ("πατάω create") για να περιγράψει την έναρξη μιας διαδικασίας παραγωγής περιεχομένου μέσα στο παιχνίδι. Αποτελεί μέρος της τεχνικής ορολογίας που έχουν υιοθετήσει οι Έλληνες παίκτες, καθώς τα περισσότερα interfaces παιχνιδιών είναι στα αγγλικά. Η χρήση της υποδηλώνει την ενεργή συμμετοχή του παίκτη στη διαμόρφωση του παιχνιδιού του.