Définition de « belek »
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 19 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Description
-
"Belec" est une abréviation familière du terme arabe « belek » (fais attention). Dans le langage internet et les réseaux sociaux, il est souvent utilisé pour exprimer une forme d'insouciance ou de prise de risque volontaire, notamment dans l'expression « balec » ou « belec je regarde ». Il souligne une attitude où l'on décide de ne pas se soucier des conséquences ou de l'heure tardive pour consommer un contenu.
- Exemple
-
> Aller il est 00h54 mais belec je regarde la vidéo
> J'ai cours demain à 8h mais belec je finis la série ce soir
- Description
-
D'origine arabe, ce mot est utilisé comme une interjection pour dire 'fais attention' ou 'prends garde'. Il sert d'avertissement immédiat face à un danger potentiel ou une situation suspecte, notamment la présence de la police. Dans le langage courant des jeunes, il peut aussi signifier 'surveille tes paroles' ou 'fais gaffe à toi'.
- Exemple
-
Belek, y'a les condés qui tournent juste au bout de la rue.
Fais belek à ce que tu racontes sur lui, il a le bras long.
Rejoins la communauté SlangZone
Découvre le nouveau slang en avant-première. Suis-nous sur ton canal préféré :
Commentaires