A «elvan, mint a befőtt» meghatározása
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 15 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Leírás
-
Olyan állapotot ír le, amikor valaki passzív, nem zavarja a környezetét, vagy egyszerűen csak csendben, eseménytelenül tölti az idejét. Gyakran használják olyan helyzetekre, ahol valaki nem vesz részt aktívan a társasági életben, de jól érzi magát a saját kis világában. A kifejezés képi világa a polcon mozdulatlanul álló befőttesüvegekre utal, ami a teljes nyugalmat vagy a tehetetlenséget szimbolizálja.
- Példa
-
Ne aggódj a gyerek miatt, elvan a sarokban a játékaival, mint a befőtt.
Csak ültem a buliban a kanapén és elvoltam mint a befőtt, nem volt kedvem táncolni.
- Leírás
-
Ez a kifejezés arra utal, amikor valaki passzív, nem csinál semmi különöset, vagy egyszerűen csak várakozik egy helyben. Bár régebbi eredetű, az online szlengben újra népszerűvé vált a monotonitás vagy a céltalan időtöltés leírására. Gyakran használják olyan helyzetekben, ahol nincs szükség aktív részvételre, csak a jelenlétre.
- Példa
-
Mi újság veled? Áh, semmi különös, csak elvagyok itthon, mint a befőtt.
A gép előtt ül egész nap és elvan, mint a befőtt, még a telefont sem veszi fel.
Csatlakozz a SlangZone közösséghez
Legyél az első, aki megismeri az új szlenget. Kövess minket a kedvenc csatornádon:
Hozzászólások