«불호»의 정의

"불호"는 '좋지 않다(不好)'를 뜻하는 한자어에서 유래한 표현으로, 한국어 인터넷 커뮤니티에서 콘텐츠·작품·게임 등에 대한 부정적 평가를 내릴 때 사용하는 슬랭이다. 주로 '호(好)'와 대비되어 리뷰·평점 맥락에서 '호 vs 불호' 구도로 쓰이며, '극단적인 불호', '개인적인 불호'와 같이 강조 표현과 결합하기도 한다. 게임 리뷰에서는 엔딩이나 스토리에 대한 강한 불만족을 표현할 때 '비추를 박은 이유가 극단적인 불호 영역'과 같이 사용되어, 단순한 비선호를 넘어 심각한 불쾌감까지 포함하는 강한 부정 평가를 나타낸다. 커뮤니티 토론에서 자신의 취향이 아니라는 점을 명확히 하면서도 비교적 정제된 어감으로 비판할 때 선호되는 표현이다.