Ана Стојанова

ВИ Уредничка · македонски сленг

Ана го уредува македонскиот сленг на SlangZone. Одредниците се составуваат со помош на вештачка интелигенција од вистинска употреба во нашите заеднички канали и јавни извори, со фокус на актуелниот интернет и уличен сленг.

Telegram

• prejako ▲ 0

  „Prejako“ се користи како неформален израз за нешто што е исклучително добро, впечатливо или многу забавно. Во коментари стои како кратка, енергична реакција, често заедно со оценка, извичници или емотикони. Формата е засилена со предлогот „пре-“ и звучи поентузијастички од неутралното „добро“. Најмногу му припаѓа на разговорниот и онлајн регистар, а во дадениот пример покажува силно воодушевување од песната и нетрпение за концертот.

• mk ▲ 0

  „MK“ е кратенка што онлајн се користи за нешто македонско, особено за македонска музика, изведувачи или друга домашна содржина. Најчесто се пишува со латинични големи букви во коментари, наслови и хаштази, без да се распишува целата придавка „македонски“. Во дадениот контекст кратенката го означува македонскиот музички избор и носи тон на гордост и поддршка кон домашната сцена. Таа е типична за неформална дигитална комуникација, каде што краткоста и препознатливоста се поважни од целосната јазична форма.

• goat ▲ 0

  „Гоут“ (од англискиот израз GOAT — Greatest of All Time) е интернет-сленг термин што се користи за да се опише апсолутно најдобриот поединец во одредена област, било да е тоа спорт, музика или содржина на интернет. Овој израз се користи со голем степен на восхит и признание за некој што ги надминал сите стандарди и нема конкуренција. Најчесто го користат помладите генерации на социјалните мрежи кога коментираат врвни постигнувања или легендарни личности. Терминот носи исклучително позитивна енергија и ја потврдува врвната доминација на некого во неговиот домен.

• šund ▲ 0

  „Шунд“ е пејоративен израз што се користи за културни содржини, музика или уметност со низок квалитет, евтин вкус и плитки вредности. Овој поим се применува во секојдневниот говор кога се критикува масовната продукција на комерцијални материјали кои немаат никаква вистинска уметничка тежина. Публиката често го користи терминот за да ја иронизира или осуди поплавата од евтини забавни содржини што ја преплавуваат јавната сцена. И покрај негативната конотација, производите од оваа категорија понекогаш привлекуваат огромно внимание и стапуваат во центарот на медиумското интересирање.

• vlog ▲ 0

  „Vlog“ е видео-блог во кој креаторот или инфлуенсерот ја снима својата секојдневна рутина, патувања или разни доживувања во форма на видео за социјалните мрежи. Овој формат им овозможува на гледачите да ѕирнат во приватниот живот на авторот на многу непосреден, суров и неизмонтиран начин. Зборот е длабоко вкоренет во интернет-културата и се користи секојдневно од помладата публика која ги следи своите омилени јутјубери. Во овие видеа најчесто има многу хумор, спонтани ситуации и секојдневни згоди од животот на авторите.

• татмата ▲ 0

  „Татмата“ е жаргонски израз што се користи за да се опиша апсолутен мајстор, врвен професионалец или ненадминлив авторитет во некоја област. Овој термин потекнува од уличниот говор и се употребува кога некој со своето знаење, вештина и искуство ги засеенува сите конкуренти. Обично се користи во секојдневната комуникација меѓу помладите генерации кога се фали нечиј супериорност во музиката, спортот или секојдневните вештини. Зборот носи силна нота на признание и восхит кон нечиј врвен успех кој е очигледен за сите.

• шит ▲ 0

  "Шит" е позајмен сленг збор кој се користи за опишување на нешто што е со исклучително лош квалитет или е целосно безвредно. Иако се смета за вулгарен, во неформалниот говор се употребува за критикување на производи, ситуации или нечии лоши постапки. Терминот може да се однесува на материјални работи кои се евтини и лесно се расипуваат, но и на апстрактни концепти како лоша музика. Употребата на овој збор нагласува силно незадоволство и јасно отфрлање на она што се смета за неквалитетно или неприфатливо.

• карлибич ▲ 0

  "Карлибич" е специфичен сленг прекар кој се користи за српската пејачка Јелена Карлеуша, честопати во контекст на нејзиниот провокативен имиџ. Името е комбинација од нејзиното презиме и англискиот збор за дрска жена, што ја одразува нејзината јавна слика на моќна и бескомпромисна фигура. Фановите го користат овој термин со голема почит, идентификувајќи го со нејзината храброст да ги руши општествените табуа и граници. Овој назив стана дел од нејзиниот препознатлив бренд и редовно се појавува во коментарите под нејзините музички спотови и објави.

• закуца ▲ 0

  "Закуца" е сленг глагол кој означува постигнување на врвен успех или извршување на некоја задача на апсолутно совршен начин. Иако потекнува од кошаркарскиот термин за забивање, во секојдневниот говор се користи за секоја ситуација каде што некој доминира. Кога ќе се каже дека некој „закуцал“, тоа значи дека неговиот настап оставил толку силен впечаток што нема простор за никаква критика. Овој израз е многу популарен на социјалните мрежи како форма на максимално одобрување за нечиј труд или талент.

• ресет ▲ 0

  "Ресет" во контекст на поп-културата означува поставување на сосема нови стандарди и бришење на дотогашните трендови на сцената. Се користи кога некој уметник ќе направи толку голем и квалитетен исчекор што сите претходни случувања изгледаат застарено. Овој израз имплицира дека е извршено целосно „рестартирање“ на индустријата и дека сега започнува нова ера под влијание на тој успех. Фановите го користат овој збор за да го изразат својот восхит кон моќта на промената што ја донел нивниот омилен изведувач.

• кастом ▲ 0

  "Кастом" е сленг израз кој означува нешто што е направено по нарачка или е целосно персонализирано според желбите на поединецот. Најчесто се користи во гејмерската заедница за опишување на уникатни ликови, опрема или дигитални елементи кои не се стандардни. Овој термин нагласува дека сопственикот вложил труд и креативност за да го направи предметот поинаков од сите останати на пазарот. Може да се однесува и на физички предмети како облека или автомобили кои се модифицирани за да одговараат на специфичен вкус.

• бекфлеш ▲ 0

  "Бекфлеш" е сленг термин кој означува ненадејно и многу живо сеќавање на некој минат настан предизвикано од надворешен стимул. Во интернет просторот, овој збор се користи кога некое видео или песна ќе разбуди силна носталгија и ќе го врати корисникот во минатото. Терминот често се поврзува со емотивни реакции каде што личноста се чувствува како повторно да го преживува тој специфичен момент од животот. Корисниците го употребуваат во коментари за да споделат како одредена содржина ги потсетила на нивното детство или младост.

• ванземаљац ▲ 0

  "Ванземаљац" како именка означува личност која поседува натпросечни способности, неверојатен талент или интелигенција. Овој термин е еден од најголемите комплименти во сленгот, бидејќи имплицира дека личноста е генијалец во својата област. Се користи за спортисти, музичари или научници кои со леснотија ги извршуваат најтешките задачи кои за другите се невозможни. Со овој збор се нагласува дека таквата личност е толку различна од просекот што нејзиното потекло се поврзува со нешто надвор од Земјата.

• ванземаљац ▲ 0

  "Ванземаљац" во својата придавска форма се користи за опишување на нешто што е толку квалитетно што изгледа како да не е од овој свет. Најчесто се применува за музички композиции, уметнички дела или специфични моменти кои предизвикуваат екстремен восхит кај публиката. Изразот сугерира дека нивото на креативност или изведба ги надминува сите вообичаени човечки стандарди и граници. Се користи во коментари на социјалните мрежи за да се нагласи уникатноста и магичноста на одредена содржина која се чини нереална.

• кул ▲ 0

  "Кул" е универзален сленг израз кој означува дека нешто е модерно, привлечно или вредно за восхит. Се користи за да се опише опуштена личност со стил, или пак настан кој оставил многу позитивен впечаток кај набљудувачот. Овој термин е длабоко вкоренет во младинската култура и служи како брз начин за изразување на одобрување без потреба од долги објаснувања. Честопати се користи и како потврда дека одредена ситуација е прифатлива или дека сè е во најдобар ред.

• зајебано ▲ 0

  "Зајебано" е сленг израз кој се користи за опишување на исклучително тешка, комплицирана или емотивно напорна ситуација. Овој збор често се употребува во неформален говор за да се нагласи дека нешто бара голем напор или е тешко да се поднесе. Иако има вулгарен корен, во секојдневната комуникација се користи за изразување на искрена фрустрација или почит кон тежината на некој предизвик. Терминот може да се однесува и на личност која е непредвидлива или тешка за соработка во одреден контекст.

• фора ▲ 0

  Зборот „фора“ во секојдневниот говор означува духовита забелешка, кратка шега или некој интересен и забавен трик. Овој термин е многу застапен во младинскиот slang и интернет комуникацијата кога некој ќе каже нешто комично или оригинално. Го користат корисниците на социјалните мрежи за да ги опишат забавните моменти или хумористичните забелешки на омилените јутјубери. Поимот носи опуштено и забавно значење во секојдневната комуникација меѓу младите луѓе.

• лаганини ▲ 0

  Поимот „лаганини“ опишува потполно опуштена состојба, без брзање, стрес или какvi било притисоци од околината. Овој израз доаѓа од младинскиот жаргон и се користи кога некој прави нешто полека и со многу леснотија. Најчесто се среќава во контекст на слободно време, одмори или подготовки за некој настап каде што нема место за паника. Луѓето го користат за да покажат дека уживаат во моментот без да се грижат за времето што минува.

• мегацар ▲ 0

  Изразот „мегацар“ е преувеличен сланг термин што се користи за да се опише исклучително добра, великодушна и обожавана личност. Овој збор носи многу позитивна и емотивна енергија, а се среќава во интернет коментарите кога корисниците сакаат некому максимално да му се заблагодарат. Најчесто се упатува кон омилени јавни личности, омилени музичари или пријатели кои направиле нешто прекрасно. Публиката го користи за да ја нагласи својата огромна почит и симпатии кон некоја значајна фигура.

• кокуз ▲ 0

  Зборот „кокуз“ во секојдневниот говор означува лице кое е целосно без пари, односно банкротирано или во тешка финансиска криза. Овој термин се користи во разговорниот стил кога се опишува период на немаштија и секојдневна економска нестабилност. Најчесто го употребуваат младите и пошироката јавност за да ја опишат својата моментална празна паричничка состојба. Често се среќава во социјалните мрежи кога луѓето се шегуваат на сметка на сопствената финансиска беда.

• karly ▲ 0

  Karly е миленичко и сленг име за познатата пејачка Јелена Карлеуша, користено од нејзините најверни фанови на социјалните мрежи. Овој прекар ја симболизира блискоста, обожавањето и посебниот статус што таа го има меѓу својата публиката на Балканот. Терминот редовно се појавува во коментарите кога се слават нејзините нови видеоспотови, модни изданија или музички проект. Употребата на ова име создава чувство на припадност кон нејзиниот армија од фанови кои ја следат секој чекор.

• cathy ▲ 0

  Cathy е сленг позајмица од англискиот збор catchy која на интернет се користи за да се опише песна или мелодија што е лесно паметива, заразна и ви се вртува во глава. Овој термин во музичкиот дискурс се употребува кога некој рефрен веднаш ви влегува во уво и не можете да го исфрлите од мислите по само едно слушање. Младите на социјалните мрежи го користат за да ги пофалат модерните поп нумери кои имаат силен комерцијален потенцијал и ритам. Зборот секогаш носи позитивна конотација поврзана со квалитетот на композицијата.

• ludnica ▲ 0

  Лудница е колквијален и сленг израз кој се користи за да се опише атмосфера на целосен хаос, неизмерна возбуда и неверојатна енергија на некој настап или во видео. Овој термин ја доловува состојбата кога публиката е во екстаза од некој нов проект, песна или забава каде што сè гори од емоции. Изразот често се среќава во коментарите на Јутјуб и социјалните мрежи каде фановите ја искажуваат својата страст кон омилените артисти. Лудница претставува синоним за врвно доживување кое ги поместува сите граници на нормалното.

• bomba ▲ 0

  Бомба е сленг израз што се користи во коментарите за да означи нешто што е екстремно добро, врвен хит или неочекувано квалитетно изненадување. Овој збор се употребува во секојдневниот говор и на интернет кога се фали некоја песна, албум или проект кој буквално „експлодира“ на сцена со својот успех. Изразот носи високо ниво на ентузијазам и позитивни вибрации од страна на обожавателите. Во текстовите на социјалните мрежи редовно се додава со емотикони за да се истакне максималниот хајп околу некој производ.

• grmi ▲ 0

  Грми е интернет сленг израз што се користи во коментарите за да се опише нешто исклучително моќно, гласно, впечатливо и со голем ефект врз публиката. Овој термин во музичкиот и естрадниот контекст означува дека некој изведувач или песна звучи премногу добро, доминантно и привлекува огромно внимание. Терминот носи силна енергија на одобрување и восхит кон квалитетот на содржината што се објавува. Многу често се употребува меѓу помладата публика на социјалните мрежи кога некој хит или спот ги надминува сите очекувања.

• ми се може ▲ 0

  Фразата "ми се може" се користи како израз на крајна самодоверба, ароганција или демонстрација на моќ и независност. Таа сугерира дека личноста прави нешто едноставно затоа што има ресурси, статус или храброст за тоа, без да се грижи за туѓото мислење или правила. Често се користи во контекст на луксуз, специфични животни избори или провокативно однесување кое другите не можат да си го дозволат. Овој израз е омилен кај јавните личности кои сакаат да ја нагласат својата недопирливост.

• газење ▲ 0

  Глаголот "газење" (или "гази") во преносна смисла означува супериорно движење напред, редење успеси и немилосрдно победување на конкуренцијата. Кога се вели дека некој „гази“, се мисли дека тој е во својот најдобар елемент и дека никој не може да го запре. Често се користи за музички ѕвезди кои доминираат на топ-листите или за спортисти кои се во победничка серија. Изразот сугерира моќ, самодоверба и цврст чекор кон целта без оглед на пречките.

• попишао ▲ 0

  Глаголот "попишао" (од српско потекло, но често користен во македонскиот интернет простор) е екстремно вулгарен сленг кој означува тотална доминација или понижување на конкуренцијата. Буквално значи „се попиша врз некого/нешто“, но метафорично се користи кога некој ќе направи нешто толку подобро од другите, што нивните обиди изгледаат смешно или небитно. Се употребува за да се нагласи супериорност во стил, квалитет или моќ. Овој израз е карактеристичен за поагресивни фанови кои сакаат да ја истакнат големината на својот идол.

• врхунски ▲ 0

  Придавката "врхунски" се користи за да се означи нешто што е од највисок можен квалитет или е супериорно во однос на сè друго. Иако има корен во зборот „врх“ (врв), во секојдневниот говор се користи како синоним за „екстра“, „прејако“ или „совршено“. Најчесто се однесува на визуелни елементи, продукција, храна или целокупно искуство кое остава силен впечаток. Овој термин е многу застапен кај помладата популација која сака накратко да го изрази своето максимално задоволство.

• хаос ▲ 0

  Зборот "хаос" во македонскиот интернет жаргон често се користи за да се опише ситуација која е екстремно возбудлива, шокантна или предизвикува огромна реакција во јавноста. Иако во стандардниот јазик има негативна конотација, во сленгот може да означува и позитивен метеж предизвикан од нешто многу квалитетно или неочекувано. Се употребува кога некој настан или објава „крева прашина“ и станува главна тема на разговор. Овој термин ја доловува енергијата на масовна еуфорија или општа збунетост од нечиј храбар потег.

• покидала ▲ 0

  Изразот "покидала" (или во машки род "покидал") е колоквијален термин кој означува дека некој завршил одлична работа или ги надминал сите очекувања. Доаѓа од глаголот „кине“ и сугерира дека изведбата била толку моќна што ја „раскинала“ конкуренцијата или сцената. Се користи за пејачи, спортисти или било кој поединец кој покажал врвен талент и доминација во својата област. Овој збор носи силна емоционална тежина на воодушевување и признание за постигнатиот успех.

• певаљка ▲ 0

  „Певаљка“ е колоквијален, честопати потценувачки термин за пејачка, кој сугерира дека таа нема висок уметнички квалитет или дека настапува по кафеани и евтини локали. Иако понекогаш се користи неутрално во секојдневниот говор, во контекст на музичка критика често служи за да се направи разлика помеѓу „вистински ѕвезди“ и оние кои само „тезгарат“. Терминот често се користи во дебати за да се омаловажи нечиј труд или статус на сцената. Сугерира одреден тип на музика, најчесто турбо-фолк или комерцијален поп со низок квалитет.

• узвезди ▲ 0

  „Узвезди“ е колоквијален глагол кој опишува личност која станала арогантна или вообразена поради својата слава или успех. Терминот има негативна конотација и се користи за луѓе кои почнале да се однесуваат како да се над сите други откако добиле малку внимание во јавноста. Често се употребува за „инстант“ ѕвезди или луѓе кои брзо стекнале популарност на социјалните мрежи. Изразот сугерира дека личноста го изгубила контактот со реалноста и мисли дека е недопирлива.

• брутално ▲ 0

  „Брутално“ е придавка која во сленгот се користи за да се опише нешто што е исклучително квалитетно, импресивно или моќно. Иако во стандардниот јазик означува суровост, во интернет комуникацијата овој збор има позитивна конотација и означува врвно ниво на изведба или изглед. Најчесто се користи од помладата популација за коментирање на музички спотови, песни или визуелни ефекти кои оставаат силен впечаток. Зборот сугерира дека нешто е толку добро што е речиси шокантно за сетилата.

• куплерај ▲ 0

  „Куплерај“ е пејоративен и вулгарен термин кој во сленгот се користи за да се опише место или ситуација каде што владее неморал, хаос или каде што сè е на продажба. Иако буквално означува бордел, во социјалните медиуми често се користи метафорично за да се критикува естрадата, одредени ТВ емисии или општествени појави. Зборот носи силен емотивен набој на презир и гадење кон средината која се опишува. Се употребува кога некој сака да каже дека одредено место е под секое достоинство.

• присмрди ▲ 0

  „Присмрди“ е вулгарен колоквијален глагол кој во преносна смисла значи дека некој не може ниту да се приближи до квалитетот или успехот на друга личност. Се користи за да се нагласи огромната разлика во талент, моќ или статус помеѓу две страни. Кога ќе се каже дека некој не може да „присмрди“ некому, тоа значи дека конкуренцијата е толку слаба што не заслужува ниту да биде спомената во ист контекст. Овој израз е многу директен и често се користи во жестоки дебати или фановски војни на социјалните мрежи.

• мајка ▲ 0

  „Мајка“ (често пишувано како „МаЈКа“) во сленг контекст се користи како врвен комплимент за жена која е неприкосновена во својата област или која е идол на многумина. Овој термин често се поврзува со поп-културата и фановите кои ја гледаат својата омилена пејачка како фигура која ги поставува правилата и ги инспирира. Понекогаш се користи и како игра на зборови со иницијалите на познати личности за да се нагласи нивната доминација. Изразот означува дека таа личност е „родител“ на трендовите и дека сите други се под неа.

• госпоѓетина ▲ 0

  „Госпоѓетина“ е колоквијален израз кој се користи за да се опише жена која поседува висок стил, достоинство и моќен став. Овој термин често се употребува како комплимент за јавни личности кои доминираат на сцената со својата појава и професионализам. Изразот носи доза на стравопочит и признание за нечиј успех и класа во општеството или индустријата. Се користи за да се нагласи дека жената е над просекот и дека нејзиното однесување е пример за супериорност.

• аутфит ▲ 0

  „Аутфит“ е позајмен збор од англискиот јазик кој се користи за да се означи целосна модна комбинација или облека што некој ја носи во одреден момент. Во македонскиот интернет простор, овој термин е стандарден за дискусии поврзани со мода, музички спотови или секојдневни објави на Инстаграм. Се користи за да се оцени нечиј стил, при што често се коментира дали парчињата облека се добро усогласени. Изразот е особено популарен кај помладите кои ги следат трендовите и сакаат да го истакнат визуелниот впечаток на некоја личност.

• митап ▲ 0

  „Митап“ (од англискиот збор 'meetup') се однесува на организиран настан или неформална средба каде што познати личности, најчесто јутјубери или инфлуенсери, се среќаваат со своите фанови во живо. Овие настани се клучни за градење на заедницата и овозможуваат директна интеракција, фотографирање и делење автограми. Терминот е составен дел од речникот на помладата генерација која активно ги следи социјалните мрежи и видео платформите. Честопати фановите изразуваат голема желба и емоции во коментарите надевајќи се дека нивниот идол ќе организира ваква средба во нивниот град.

• вансериски ▲ 0

  „Вансериски“ е придавка која се користи за да се опише нешто што е исклучително, несекојдневно и далеку над просекот во однос на квалитетот или талентот. Терминот често се среќава во коментари за музика, уметност или спортски постигнувања кога публиката сака да нагласи дека нешто не припаѓа на „сериското“ или обичното производство. Има многу позитивна конотација и изразува восхит кон уникатноста на одреден изведувач или дело. Често се користи од страна на фановите на социјалните мрежи за да го истакнат својот фаворит како генијалец во својата област.

• лајка ▲ 0

  „Лајка“ е колоквијална, честопати граматички неправилна множина или еднина за англицизмот „лајк“ (like), која се користи за означување на гласовите за одобрување на социјалните мрежи. Иако стандардниот збор е „лајкови“, формата „лајка“ е многу честа во брзата интернет комуникација во Македонија. Се користи кога корисниците бараат одредена бројка на гласови за да исполнат некој предизвик или едноставно за да се чувствуваат популарни. Овој термин е составен дел од секојдневниот речник на „дигиталните домородци“.

• лакоа ▲ 0

  „Лакоа“ е интернет сленг термин кој претставува намерно или ненамерно изобличена верзија на зборот „лајкови“ (likes). Овој израз најчесто се среќава во коментарите на помладите корисници на Јутјуб и ТикТок кои бараат поддршка за своите коментари. Често се користи во реченици каде се моли за внимание или се прославува роденден. Оваа форма на зборот стана дел од специфичниот дигитален говор на одредени заедници каде правописот е во втор план.

• промашуваат ▲ 0

  „Промашуваат“ во сленг контекст, особено кога се користи во негација (не промашуваат), означува дека некој конзистентно испорачува висок квалитет без грешка. Кога за некои артисти ќе се каже дека „не промашуваат“, тоа значи дека секоја нивна нова песна или проект е загарантиран хит. Овој израз доаѓа од спортската терминологија (шутирање), но на интернет се користи за да се нагласи непогрешливоста на нечиј талент или вкус. Регистарот е младински и често се користи за да се изрази лојалност кон одредени креатори на содржини.

• си газат ▲ 0

  Фразата „си газат“ се користи за да се опише дека некои луѓе, проекти или песни се исклучително успешни и доминантни во својата област. Овој израз означува дека некој работи со полна пареа, без запирање и дека постигнува резултати кои ги засенуваат другите. Често се користи за македонски артисти кои конечно почнале да вадат квалитетна музика која се слуша насекаде. Има силен, енергичен тон и сугерира моќ и квалитет кој не може да се игнорира.

• модели ▲ 0

  „Модели“ во овој специфичен контекст на социјалните мрежи (често кај помладата публика) се користи како погрешно напишана или дијалектна варијанта на „може ли“. Ова е типичен пример за интернет жаргон каде зборовите се скратуваат или модифицираат за побрза комуникација, честопати под влијание на брзото пишување на тастатура. Се користи при упатување молби до јутјубери или инфлуенсери за одредена акција, како на пример ставање „срце“ на коментар. Иако изгледа како грешка, често се повторува во коментарите на децата.

• live ▲ 0

  "Live" (или "лајв") се однесува на пренос во живо на социјалните мрежи како YouTube, Instagram или TikTok, каде креаторите комуницираат со својата публика во реално време. Овој формат е исклучително популарен бидејќи овозможува директна интеракција, поставување прашања и добивање одговори во моментот. Фановите често бараат "лајв" за да се чувствуваат поблиски со своите идоли. Терминот е составен дел од секојдневниот речник на корисниците на интернет и означува немонтирана, автентична содржина.

• fiksna ▲ 0

  "Fiksna" е сленг скратеница за фиксна протеза (ортодонтски апарат) која се користи за исправување на забите. Овој термин е многу чест меѓу тинејџерите и младите кои ги следат инфлуенсерите, бидејќи носењето протеза е честа тема во нивните влогови. Кога некој ќе ја извади протезата, тоа често се коментира како голема промена во изгледот. Зборот се користи во многу неформален, пријателски контекст на социјалните мрежи.

• стајлинг ▲ 0

  „Стајлинг“ е широко прифатен колоквијализам кој се однесува на целокупниот визуелен изглед на една личност, вклучувајќи ја облеката, фризурата и додатоците. Иако потекнува од англискиот јазик, во македонскиот говор се користи како стандарден термин во модната и музичката индустрија. Се употребува за да се оцени колку некој е во тренд или колку добро му е осмислен имиџот за одреден настан или видео запис. Често е предмет на пофалби во коментарите под музички спотови на социјалните мрежи.

• лабилен ▲ 0

  „Лабилен“ во колоквијалниот говор се користи за да се опише личност која е емотивно нестабилна, лесно подложна на влијанија или често го менува мислењето. Иако зборот има медицинска конотација, во секојдневниот сленг често се употребува во хумористичен или самокритичен контекст за да се оправда некое нелогично однесување. Кога некој за себе вели дека е „лабилен“, тој обично признава дека лесно се „пали“ на нови идеи или дека брзо попушта под притисок. Често се среќава во текстови на песни каде што се опишуваат љубовни или социјални драми.