Definiția lui «a se sparge în figuri»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 13 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Descriere
-
Expresia este folosită pentru a critica pe cineva care adoptă o atitudine arogantă sau care încearcă să impresioneze prin gesturi ostentative și artificiale. Sugerează un comportament de tip „show-off” care este perceput ca fiind ridicol sau exagerat de către cei din jur. Este adesea utilizată în discuții informale pentru a taxa pe cineva care se laudă excesiv cu realizări sau bunuri materiale.
- Exemplu
-
>Te-ai spart în figuri cu mașina aia nouă prin centru, dar știm toți că e luată în rate pe zece ani.
>Nu te mai sparge atâta în figuri că nu impresionezi pe nimeni cu engleza ta de baltă.
- Descriere
-
Definește un comportament ostentativ, prin care o persoană încearcă să impresioneze prin bogăție, influență sau atitudini superioare false. Este o critică adusă celor care sunt aroganți fără a avea un fundament real pentru mândria lor. Expresia subliniază ridicolul unei persoane care se crede mult mai importantă decât este în realitate.
- Exemplu
-
Se sparge în figuri cu telefonul ăla nou, deși l-a luat în rate pe cinci ani.
Nu te mai sparge în figuri în fața fetelor că știm cu toții cine ești de fapt.
Alătură-te comunității SlangZone
Fii primul care află argoul nou. Urmărește-ne pe canalul tău preferat:
Comentarii