Definicija «brez kape»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 9 |
| Definitions | 2 |
| First seen | 2026 |
- Opis
-
Gre za kalk angleškega izraza 'no cap', ki se uporablja za poudarjanje resnice ali iskrenosti v izjavi. V slovenskem spletnem slangu se uporablja, ko govorec želi potrditi, da ne pretirava in da so njegove besede popolnoma verodostojne. Najpogosteje se pojavlja v komentarjih na TikToku in v zasebnih sporočilih med mladimi.
- Primer
-
> Ta novi burger v mestu je najboljši, kar sem jih kdaj jedel, brez kape resno.
> Brez kape resno, včeraj sem videl tvojega bivšega z novo punco v kinu.
> Danes sem se učil pet ur skupaj, brez kape resno, čisto sem uničen.
- Opis
-
Direkten prevod angleškega izraza 'no cap', ki se uporablja za poudarjanje resnice ali iskrenosti povedanega. S tem govorec potrdi, da ne pretirava in da so njegove besede popolnoma verodostojne. Pogosto se uporablja na koncu stavka, da se odstrani vsak dvom o resničnosti izjave.
- Primer
-
> Ta pica je najboljša, kar sem jih kdaj jedel, brez kape.
> Tip je dejansko naredil izpit brez ene ure učenja, brez kape ti povem.
Pridruži se skupnosti SlangZone
Spoznaj nov sleng prvi. Spremljaj nas na svojem priljubljenem kanalu:
Komentarji