ความหมายของ «หมอแปลก»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 0 |
| Definitions | 1 |
| First seen | 2026 |
- คำอธิบาย
-
"หมอแปลก" เป็นคำสแลงและชื่อเรียกขานในหมู่แฟนคลับภาพยนตร์มาร์เวลชาวไทยที่ใช้เรียกตัวละคร "ดอกเตอร์สเตรนจ์" (Doctor Strange) ด้วยความคุ้นเคยและขี้เล่น คำนี้เกิดจากการแปลชื่อตัวละครตรงตัวระหว่างคำว่า "Doctor" เป็นหมอและ "Strange" เป็นแปลก กลายเป็นฉายาสุดติดหูที่แฟนๆ ใช้พูดคุยกันในคอมเมนต์และกลุ่มคอมมูนิตี้ซูเปอร์ฮีโร่ การใช้คำนี้ช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นกันเองและลดความทางการของชื่อภาษาอังกฤษในบทสนทนาออนไลน์ทั่วไป บ่อยครั้งแฟนหนังมักจะหยิบยกชื่อนี้มาแซวพลังเวทมนตร์หรือบทบาทของตัวละครในจักรวาลภาพยนตร์ด้วยรอยยิ้ม
- ตัวอย่าง
-
— แกคิดว่าในหนังภาคใหม่ใครจะรับมือตัวร้ายไหววะ — ถ้าไม่ใช่หมอแปลกร่ายคาถาเปิดมิติ ก็คงต้องพึ่งพลังแวมไพร์แล้วล่ะ — เออจริง สกิลโกงขนาดนั้นน่าจะเอาอยู่แน่ๆ
แฟนหนังมาร์เวลต่างพากันวิเคราะห์ทฤษฎีข้ามจักรวาลอย่างออกรสโดยคาดเดาว่าแผนลับครั้งนี้จะต้องมีหมอแปลกเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยอย่างแน่นอน
คิดว่าลูกน้องดูม 3 ตาเนี่ยหมอแปลกแน่นอน แต่ในภาคนี้ตัวแสดงอาจไม่ได้เล่นเองให้ สตั้นเล่นแทน ก็เลยมีสัมพาดที่หลุดออกมาว่าไม่มี doctor Strangeในหนังเรื่องนี้
Source: YouTube
สแลงที่ใกล้เคียงที่สุดในภาษาอื่น
เลือกภาษาแล้วดูว่าสแลงคำไหนใกล้เคียงกับคำนี้ที่สุด
มาร่วมชุมชน SlangZone กัน
อยากรู้คำสแลงใหม่ๆ ก่อนใคร ตามเราได้ในช่องทางที่คุณชอบเลย:
ความคิดเห็น