「麥塊」的定義

「麥塊」是沙盒遊戲《Minecraft》在台灣社群中的通用音譯名稱，取自英文「Minecraft」的發音近似轉寫。台灣玩家與實況主普遍使用此詞來稱呼該遊戲，而非直接使用英文名稱或中國大陸常用的「我的世界」譯名。此詞廣泛出現在台灣遊戲實況影片標題、直播分類、論壇討論串以及玩家日常對話中，已成為台灣遊戲社群對此遊戲的標準稱呼。隨著台灣實況主長期遊玩並製作相關內容，「麥塊」一詞的使用範圍從核心玩家圈擴展至更廣泛的年輕網路使用者群體。