Định nghĩa của «cơm chó»
| Stat | Value |
|---|---|
| Views | 6 |
| Definitions | 3 |
| First seen | 2026 |
- Mô tả
-
Cụm từ này bắt nguồn từ tiếng Trung (cẩu lương) và được cộng đồng mạng Việt Nam biến tấu để chỉ hành động thể hiện tình cảm thân mật của các cặp đôi trước mặt những người độc thân. Nó mang sắc thái hài hước, đôi khi là sự than vãn nhẹ nhàng của những người chưa có người yêu khi phải chứng kiến cảnh ngọt ngào của người khác. Thuật ngữ này xuất hiện dày đặc trong các bình luận dưới các video TikTok hoặc bài đăng Facebook về chủ đề tình yêu lãng mạn.
- Ví dụ
-
> Nhìn hai đứa nó kìa, lại bắt đầu phát cơm cẩu cho cả nhóm ăn rồi đấy.
> Đang lướt TikTok mà toàn thấy phát cơm cẩu, phận FA như tôi biết sống sao.
> Đừng có phát cơm cẩu ở đây nữa, chúng tôi no lắm rồi!
- Mô tả
-
Đây là từ lóng có nguồn gốc từ tiếng Trung (cẩu lương), dùng để chỉ việc các cặp đôi thể hiện tình cảm thân mật trước mặt những người độc thân. Hành động này thường khiến người xem cảm thấy vừa ngưỡng mộ vừa có chút 'tủi thân' vì sự cô đơn của mình. Giới trẻ Việt Nam sử dụng từ này rất phổ biến trên mạng xã hội để bình luận về các bài đăng của những cặp đôi nổi tiếng.
- Ví dụ
-
> Hai người này suốt ngày lên mạng phát cơm chó cho dân tình ăn vậy đó.
> Đang lướt Facebook mà toàn thấy phát cơm chó, trầm cảm thực sự.
- Mô tả
-
Đây là từ lóng dùng để chỉ những hành động tình tứ, thân mật của các cặp đôi thể hiện trước mặt những người độc thân. Thuật ngữ này bắt nguồn từ từ 'cẩu lương' trong tiếng Trung, mang sắc thái hài hước, tự giễu của những người chưa có người yêu khi phải chứng kiến cảnh ngọt ngào của người khác. Giới trẻ thường dùng từ này trên mạng xã hội để bình luận về các video, hình ảnh lãng mạn của các cặp đôi nổi tiếng hoặc bạn bè.
- Ví dụ
-
> Nhìn hai đứa nó phát cơm chó giữa lớp kìa, thật không thể tin nổi.
> Đang lướt Facebook mà toàn thấy cơm chó, chắc phải tắt máy đi ngủ sớm thôi.
Tham gia cộng đồng SlangZone
Cập nhật tiếng lóng mới sớm nhất. Theo dõi tụi mình trên kênh bạn thích:
Bình luận